Perfil de susceptibilidad frente a 10 antimicrobianos de salmonella enteriditis. Antofagasta, Chile (1999-2001) / Susceptibility profile of Salmonella enteritis to 10 antimicrobial agents. Antofagasta, Chile (1999-2001)

In recent years there has been a significant increase in the frequency of isolation of Salmonella enteritidis around the globe, with an increase in the rate of it's resistence to antibiotics. Some epidemic outbreaks have been recorded in Chile, with clinical cases throughout the entire country. The objective of the present study was to determine the susceptibility of 100 strain of S. enteritidis isolated in the city of Antofagasta from 1999 to 2001 to ten different antibiotic agents. All strains of the bacterium were sensitive to ampicillin-sulbactam, neomycin, gentamycin, cyprofloxazine, and furazolidone. Chloramphenicol, tetracycline, and cotrimoxazol were affective on 99 percent of the strains. Only cefadroxile and ampicyllin showed lower effectiveness, with 89 percent and 46 percent, respectively.

En los últimos años se ha observado un incremento significativo en la frecuencia de aislamiento de Salmonella enteritidis en el mundo, con un aumento en la tasa de resistencia a los antibióticos. En chile se han registrado algunos brotes epidémicas y casos clínicos en todo el territorio. Este trabajo tiene como propósito dar a conocer la susceptibilidad frente a diez antibióticos de 100 cepas de S. enteritidis aisladas en el período 1999-2001 en la ciudad de Antofagasta. Ampicilina-sulbactam, neomicina, gentamicina, ciprofloxacino y furazolidona fueron activos frente a todas las cepas. Cloranfenicol, tetraciclina y cotrimoxazol sobre el 99 por ciento. Sólo cefradroxilo y ampicilina exhibieron una actividad menor, 89 por ciento y 46 por ciento respectivamente.

Portación de staphylococcus aureus en estudiantes universitarios del área de la salud / Staphylococcus aureus carriage in university students from health schools

Staphylococcus aureus continua siendo un patógeno de gran importancia clínica y el rol de la aportación nasal ha sido reconocida en la patogénesis de las infecciones estafilocócicas. Escasa información acerca de la portación en estudiantes de Escuelas de Salud es conocida. El propósito de este trabajo fue investigar la prevalencia de portación de S.aureus en estudiantes universitarios de escuelas de la salud y determinar la susceptibilidad a agentes antimicrobianos. Un total de 230 estudiantes de 5 escuelas de salud fueron incluídos en este estudio. Muestras de fosas nasales, manos y uñas fueron sembradas en caldo tripticasa y posteriormente en agar sangre (5 por ciento sangre de oveja). S. aureus fue identificado por técnicas bacteriológicas habituales. La susceptibilidad in vitro fue determinada por una técnica de difusión por discos. Noventa y tres estudiantes (40,4 por ciento) eran portadores nasales de S.aureus y la mitad de ellos, eran portadores en manos. La mayor colonización se presento en los estudiantes de enfermería y obstetricia (53,2 por ciento y 50,0 por ciento) y la más baja, en estudiantes de tecnología médica (24,5 por ciento). El 100 por ciento de las cepas de S. aureus fueron susceptibles a vancomicina y sulbactampicilina, actividad moderada se observó frente a la mayoría de los antimicrobianos y altos niveles de resistencia se encontraron frente a penicilina y bacitricina. La prevalencia de portación nasal de S. aureus en estudiantes de escuelas de salud fue muy cercana a la portación normal de la población. Las diferencias de colonización se atribuye a que los estudiantes de enfermería y obstetricia tienen un mayor contacto con pacientes hospitalizados, debido a que inician las prácticas clínicas más temprano que los otros estudiantes